3.5.22

ギタールシアーへの道(3)

 

 ギタールシアーへの道(3)

「皆それぞれの時間を持っている」

(Luthier Benedetti Custom Guitars-SP)

 

 

 一か月に一度のギター職人の為の集中講座(アコースティック)、3度目の講座レポートです(4月27日)。

Luthier Benedetti Custom Guitars(Facebook)。

 

 

いつものメンバー、Diego君とMilton氏(今日はAlexandre氏は欠席)と僕、それから講師のVicente師の4人で今回の講座が始まりました 。

 

今朝から教室に側板を曲げる為の道具が設置してあり…「今日はこれをやるの?」と先生に訊ねると、

「時間があれば出来るよ」との返答。 


今日はまず、トップ板を切り出す作業からとの事で、前回接着した板を持って切り出しの作業へ…。


大きな電ノコ😁🔌💿!

ところが、ギターの曲線を切り出す時に力みすぎたか、機械から歯が外れるというアクシデントが…。慌てる僕を見て。

 

 「大丈夫、Acontece(不可抗力的な事)」 

 

と励まされるも、総出で午前中は機械を直す作業を行うことに…😂。皆で試行錯誤するも、午前中は作業が進まず…。申し訳なし😅

 

Milton氏の素敵な一枚

彼が地元Campinasで経営する楽器店のTシャツを着て来られていたので、撮らせて頂きました。

 

午後からは、何とか直った電ノコ(Sela)で、トップ板の切り出し、そして表面の接着材が消えるまでヤスリ掛けをとのことで、専用の機械を使って丁寧にヤスリ掛け。 


 

 ローラーに紙やすりが貼り付けてあり、そこに素材を通すことでヤスリ掛けが出来るという代物。

 

綺麗になりました!😍


 この作業が思いの外時間がかかったので交代で行い、その間Diego君から側板を折り曲げる作業へ…。
 

「皆がそれぞれの時間を持っているのだから、丁寧に仕事を行う事。慌てると必ず失敗するよ。電ノコを使う順番は君が最後だけどね(壊すから)。」

 

等と冗談を言われながら、 先生から名言を頂きました。

 


次回の講座の様子、またレポートします♬
 

 

Haru

 


HaruNoryチャンネル

YouTubeにてBossa NovaやMPBのカヴァー等行っています。

チャンネルして頂けると嬉しいです。

8.4.22

平和な世界のために。 - Para Um Mundo Pacífico -

 高免信喜さんの平和へのメッセージを3拍子のボサノヴァでカヴァー

 

先月(2022年) 3月2日、YouTubeでのジャズギターレッスン動画や、グループレッスンでお世話になるNYで活躍中のギタリスト、高免信喜さんのチャンネルに一本の動画が上がった。

 

その日は丁度、延期になったカーニヴァルの時期。僕たち夫婦は、避暑がてらに、"Samba de Verão"の収録を兼ねて(収録の模様は改めてレポートします)近くのHotelに宿泊していた。

 

その夜。

 

何気に携帯でかけたYouTubeから、美しい旋律が流れでた。

高免さんの平和へのメッセージだ。


ロシアによるウクライナ侵攻が世界ニュースとなり、世界中が不安に駆られ、誰もが平和を願った。

 

その美しい旋律を何度も聴きながら、思った。


言葉でなくても伝わる思いがある。

 

この曲を演奏したい。僕はさっそくメインメロディを書き留めた。誰もが親しみやすい三拍子のメロディ。書き譜が苦手な僕にも出来た。

 

ただ、 どのように演奏するか。どうせならラテンのリズムで奏でてみたい。けれど、今まで3拍子の曲に出会うたびに僕は敬遠してきた。

 

以前にブラジルの友人から、

 

「 3拍子のボサノバは無い」

 

と言われたことがあり、3/4の曲をボサノヴァ調で演奏することはずっと諦めていたからだ。

 

そんな時、ダメもとで高免さんにメールを送ってみた。3拍子の曲はボサノヴァにアレンジ出来るかどうかと。

 

数日後、さっそく先生からの回答のメールが送られて来た。いくつかの3拍子のボサノヴァの動画リンクと共に。

Tom JobimのChovendo na Roseira  

(英題はChildren's Games)

 

Swingしながら流れてゆくルーズなリズムに僕は震えた。

 

これだ…。 


原曲のイメージを壊さない様に、また揺れるハンモックの様なBossa Nova Swingを身体に感じながら。


まだまだ、ゆったりと流れるように奏でることは出来ないけれど、高免さんのメッセージが一人でも多くの人に伝わりますように。

 

高免信喜先生。素敵な曲をありがとうございました。また、いつもInstagramの投稿にコメント下さり恐縮です🙏♬大変励みになります。

 

平和な世の中が一日でも早く訪れますように。その思いを込めて。 


Love and Peace


Haru

 


HaruNoryチャンネル

YouTubeにてBossa NovaやMPBのカヴァー等行っています。

チャンネルして頂けると嬉しいです。

 

26.3.22

ギタールシアーへの道(2)

 

 ギタールシアーへの道(2)

「ギター職人とはヤスリ掛け職人である」

(Luthier Benedetti Custom Guitars-SP)

 

  

一か月に一度のギター職人の為の集中講座(アコースティック)、2度目の講座レポートです(3月24日)。

Luthier Benedetti Custom Guitars(Facebook)。

 

 

前回からのメンバー、Diego君とMilton氏、それから講師のVicente師も到着 。

 

前回選んだ木材。しっかり保管されてました😃♬


今日は、ネックのヘッド部分と、

トップ板の接着から始まりました。


 

トップ板の接着は隙間の出来ない無いよう、

真っすぐヤスリ掛けをする必要があり、思いの外難しかったです。

 

これは、ネックとボディのジョイント部分のパーツ。

ポルトガル語でTróculo(英語ではHill)と言うそうです。

 

こちら、前回の集中講座から参加されている先輩、Alexandre氏。普段は道路を作ったりするエンジニアだそうですが、趣味で自分が弾くためのオリジナルギターを作っていらっしゃいます(こちら12弦ギター)。


「ギター職人とはヤスリ掛け職人である」

 

という名言を残し、ほぼ一日ネックにヤスリを掛けていらっしゃいました😁


 

ボディサイドの板をミリ単位で切り出したり、

とても細かな仕事です。


次回の講座の様子、またレポートします♬
 

 

Haru

 


HaruNoryチャンネル

YouTubeにてBossa NovaやMPBのカヴァー等行っています。

チャンネルして頂けると嬉しいです。

 

9.3.22

Blue Note Sao Paulo

 Nelson Faria Quartetoのライブ

(23-02-2022 São Paulo)


 パンデミック以降、近頃は随分とアーティストのライブ活動も増えてきたように思います(国外アーティストのブッキングやフェス等も)。

小さなライブハウスから、大きな会場まで様々なアーティストのライブ告知等を見る中で、

ブラジルのミュージシャンの中でも多大なリスペクトを集めるギタリストNelson Faria氏のライブがBlue Note Sao Pauloであるとの事で、チェックしてきました。


MetroはConsolação駅から目と鼻の先のガレリアの中にBlue Note São Pauloはあります。

(今まで、ロックのライブは沢山行きましたが、Jazzのライブは数えるくらいしか行ったことが無く、Blue Noteは初めて行きました😂)。 

入場前に、身分証と三回目のワクチン接種証明書を提示した後、個人情報をいくつか聞かれるとカードを頂きました。

このカードに飲食等の情報が入力されて、ライブ終了後清算するシステムです♬ しっかりしてる~😁

会場は小ざっぱりと清潔感がありとてもお洒落です。

さて、席に通されると定刻を少し過ぎてShowがはじまりました。O Braquinho、Manhã de Carnavalといったオーソドックスなブラジリアン・ナンバーからはじまり、


 各々のソロタイム等が始まると歓声が起きました!


 もちろんNelson氏のソロには格段に大きな拍手が😄👏始終フレンドリーな感じで心温まるShowでした。

 

パンデミック以降ライブはオンラインが主だったのですが、やっぱり生は違うなと思いました。おかげさまで贅沢な時間を過ごさせて頂きました。

またレポートさせて頂きます♪ 

 


Haru

 


HaruNoryチャンネル

Samba de Verãoのカヴァー更新しました(4日)。是非チェックして下さい!気に入って頂けたら是非チャンネル登録お願い致します。

22.2.22

猫の日、猫時間

OLÁ~!
みなさま、こんにちは!

norycoです。
今日は記念すべき、猫の日!でございます。
2022年、2月22日、22時22分に最初の投稿をさせていただきました。
なんて縁起がいいのでしょう~

猫の日って、世界中、いろいろな国で独自に制定されているそうです。
それだけ猫は人間にとって、なくてはならない存在で
大事にされているんだなぁと思います。


我が家は、先月末に たまたまご縁のあった子猫が来てくれ
3匹にぎやかに過ごしております。

最初は
シャーシャー出ていけ、誰だお前
モードでしたが・・・

先住猫のテルソ
なんか寄ってきよった・・・
なんで俺がこんなこと・・・


モー暑いなー
別にー面倒見たってるわけちゃうしな・・・


しゃぁなし、しゃぁなしやしな

・・・

と、一緒に寝るようになり
そばに寄られると毛づくろいしたり、尻尾で遊んであげたりと
なかなかのお兄さんぶりを発揮。

もう一匹のだいぶ大人な、友人から預かっている猫とは
距離を取りつつ、懐に入ろうとしています。

そんな子猫、ピカソが出演!

Haru-Noryによる
O Velho e A Flor ご視聴いただけましたでしょうか?‼
まだの方は、ぜひぜひ見てやってください♪


とてもとても美しく
命、人生のはかなさ、痛さ、そして愛を
伝えてくれる曲だと思っています。

ではでは、また次回まで・・・

TchauTchau
💗Bjs💗


noryco HP : catanoryneco.com.br





ギタールシアーへの道

 ギタールシアーの為の学校紹介

(Luthier Benedetti Custom Guitars-SP)

 

 

昨年、ギター修理の為に訪れたLuthier Benedetti Custom Guitars(Facebook)。

サンパウロはVila Mariana地区の閑静な住宅街にの中にある隠れ家的な場所。

(ていゆうか最初通り過ぎたし😅)


 但し実はここ、ギター職人(Luthier)の為の学校でもありました。
 

オーナーでLuthierのMarcio Benedettiさん(工房の創設は1989年)。

ちなみにLuthierは、ポルトガル語で"ルチエール"と発音します😆🎸 

 

ここには、常時エレキギターの修理や、エフェクター製作など色々と講座が用意されていますが、 私はアコースティックギター製作の集中講座を受講することに決めました♪

 

講義初日は、講師のVicenteさんより受講理由を聞かれ…。 

「ブラジル音楽を習うにつれ、ヴィオロン(クラッシック・ギター)の製作にも興味が出て、ちょっとした故障なら一人で直したい」

と答えました。

 

 「きっとすぐに覚えるよ♪」

 

とさっそく講義が始まりました…。


 

ちなみにブラジルではアコースティック・ギターを、Violãoと言い(エレキギターはギターハと言います)、ギターを指すのに「ギター」以外の言葉を使うのはポルトガル語だけだそうです。

初日は、ネック用の木材(Cedro Canadense)の切り出しと木材の選定を行いました。
 
 一番手前のが僕のです。次回が楽しみ♬😆💕

 

月に一度(8時間)の集中講座には僕とあと二人受講生が見えました。 隣町のCampinasで楽器店を営むMilton氏(写真右)と、同じくCampinasで既に職人として働くDiego君(左)。彼らは100kmの道のりを車で2時間かけてやって来ました🚗CampinasにはLuthierの専門学校は無いのだそうです。

(学校から程近くのバールにて昼食後の一枚)

 

アコースティック・ギターの集中講座のグループはこの3人(エレキの講座は10人くらい受けてたけど...)。ほのぼのとしたいい雰囲気で初日の講座は終了しました。また進捗状況レポートしたいと思います♪ 

 

Haru

 


HaruNoryチャンネル

YouTubeにてBossa NovaやMPBのカヴァー等行っています。

チャンネルして頂けると嬉しいです。

12.2.22

祝YouTubeチャンネル登録者100名

ブラジル在住夫婦デュオ"HaruNory"

 

皆さん今日は!夫婦デュオ"HaruNory"です。

2020年より夫婦で始めた、YouTubeでのボサノバやMPB等の弾き語りシリーズ、

 (Incompatibilidade de Gênios - João Bosco)

「仲違いの詩」😁

※私たちのYouTubeの動画には全て日本語訳を付けています。ポルトガル語の歌詞の内容を知りたいという方にも、是非楽しんで頂けたらと思っています。


おかげさまでチャンネル登録者100名(2022年2月現在)になりました♪今までに 登録して下さった方、本当に有難うございます!これからも色々な曲のカヴァーに挑戦していきたいと思います。

 

またこのブログでは、ブラジルでの生活(食レポや街ブラ等)もお伝え出来ればと思っています! 

 

 また動画を気に入って頂けましたら、是非チャンネル登録して頂けると嬉しいです。

 

どうぞよろしくお願い致します。

 

A pagina da Nory【catanoryneco】 https://catanoryneco.com.br

ギタールシアーの道(34)弦高調整

    ギタールシアーへの道(34)弦高調整 Uma visita na Aula Extra (Luthier Benedetti Custom Guitars-SP)    一か月に一度のギター職人の為の集中講座(アコースティック)、34度目の講座レポートです(2025年7月...